チンプンカンプン

若い子から韓国旅行のお土産を貰った。「中身が何か？書いてある？」「分かる訳無いだろう～」「日本語で書いてあるでしょう～」「無いよ」「あ～そうなの、台湾のお土産もらったでしよう、日本語でも書いてあったわよ」。